Une vulnérabilité critique, CVE-2026-10090, affecte Red Hat Advanced Cluster Management (ACM) for Kubernetes et permet à un utilisateur disposant de simples privilèges de modification sur un espace de noms de s’élever jusqu’aux privilèges d’administrateur du cluster. Avec un score CVSS de 9,9, cette faille pourrait compromettre l’ensemble des clusters gérés depuis un hub ACM. Red Hat recommande aux organisations concernées de surveiller les ressources Channel et Subscription, de limiter les privilèges accordés aux utilisateurs et de renforcer les contrôles d’admission en attendant la publication d’un correctif officiel.